Servizi e tecnologie di traduzione by SDL
Siamo andati oltre al servizio di traduzione multilingue, oggi offriamo ai nostri clienti soluzioni linguistiche tecnologiche e innovative.
 

Servizi e tecnologie di traduzione

In sinergia


Software and Services
for Human Understanding.


www.sdl.com

Grazie alla sinergia con il network internazionale SDL abbiamo potenziato il servizio di traduzioni multilingue per estendere la nostra offerta all’intero processo di traduzione. Oltre alla traduzione di tutte le tipologie di documenti, il focus è sulla gestione di contenuti per il mercato globale, sulle nuove tecnologie di machine translation e sui concetti di localizzazione culturale e transcodifica in oltre 180 lingue e dialetti.

L’esperienza del network globale di linguisti SDL è completata da sofisticati strumenti di traduzione automatica. Dal concetto di cambio di lingua passiamo a fornire soluzioni flessibili per esigenze specifiche. Ad esempio tramite il translation management system è possibile creare piattaforme di gestione centralizzata delle traduzioni, mentre la translation memory immagazzina parole e concetti già tradotti massimizzando l’omogeneità linguistica e ottimizzando le tempistiche. Si tratta di un’offerta rivoluzionaria per il mercato italiano, con punte sperimentali come l’implementazione di tecnologia neurale e intelligenza artificiale su applicativi avanzati.

 
Una combinazione di tecnologia e linguisti altamente qualificati che ti consente di veicolare traduzioni di qualità a velocità incredibile e su scala sorprendente.

2.6
miliardi di parole tradotte all’anno da professionisti certificati
300
miliardi di parole tradotte all’anno grazie alla machine translation
+180
lingue e dialetti
+1200
linguisti professionisti
 
 
 

In questo campo ci distinguiamo per l’esperienza consolidata, il rispetto delle serrate tempistiche di traduzione, l’elevata richiesta di riservatezza e garantire un controllo impeccabile su pubblicazioni e documenti sensibili. Ottieni un servizio innovativo di calibro internazionale interfacciandoti con un team che conosce le esigenze dei clienti italiani per tutte le tipologie di documenti societari, il tutto in combinazione con i nostri servizi integrati.

Traduzioni di linguisti certificati

Servizi creativi di adattamento e copywriting multilingue

Internazionalizzazione e testing linguistico

Interpretariato consecutivo, simultaneo o telefonico

Sottotitoli, adattamento e doppiaggio per contenuti video

Localizzazione linguistica e consulenza culturale

Ottimizzazione SEO multilingue

Soluzioni tecnologiche di machine translation e translation memory

 
 

Contattaci adesso

 
 

Per rendere i tuoi contenuti significativi per il mondo

Venue Data Room Virtuale by Donnelley Financial Solutions


Scopri di più

Guardum Protect by Guardum


Scopri di più

SERVIFLAB Comunicazione integrata


Scopri di più